Cette série documentaire a vu le jour grâce à Ludovic Gaillard auteur du documentaire “Tous surveillés, 7 milliards de suspects” diffusé sur Arte et lauréat du Prix Albert-Londres 2020 et Pierre Larrieu, à la caméra pour des associations telles que Greenpeace ou Surfrider Foundation. Ils ont suivi le quotidien des Serres pendant plusieurs semaines et apportent un autre regard sur la situation, avec des images inédites.
Merci à tous ceux qui ont apporté leur aide dans la conception de cet épisode aux côtés de Ludovic et Pierre : Maxime Giordano, Manon Capelline, Bruno Lucas, Gauthier Huard, Jean-Christophe, Louise Bezombes, Marine Thömmerel, Manuel Larouy, Sebastian Heemann ainsi qu’à Yui Uwaha, danceuse au Ballet Malandain Biarritz, et tous les résidents et volontaires qui donnent bénévolement de leur temps !